Chain mail
Jump to navigation
Jump to search
| Chain mail チェーンメイル Chain mail
| |
|---|---|
| Equip. Type | Body |
Chain mail is an equipment item in Magical Vacation and Magical Starsign.
Gameplay
Magical Vacation
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Magical Starsign
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Descriptions
| Descriptions | |
|---|---|
| Magical Vacation | からだに装備するアイテム。クサリがジャラジャラだ。Translation: An item you equip on your body. The chains jingle and jangle. |
| Error creating thumbnail: File missing Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki | くさりをまきつけたよろい。 少し垂いけど しっかりした作りだ。Translation: Armor wrapped in chains. It weighs you down a bit, but it's solidly built. |
| Error creating thumbnail: File missing Magical Starsign | This heavy armor is made up of tiny circlets of metal that have been hammered together. |
| Error creating thumbnail: File missing Magical Starsign | Cette armure lourde est faite de petits cercles métalliques assemblés au marteau. |
| Error creating thumbnail: File missing Magical Starsign | Diese schwere Rüstung besteht aus unzähligen eisernen Kettenringen. |
| Error creating thumbnail: File missing Magical Starsign | Armatura poco comoda a causa delle pesanti piastre di metallo, ma fa la sua bella figura. |
| Error creating thumbnail: File missing Magical Starsign | Esta armadura pesada está compuesta de pequeños aros metálicos. |
Nomenclature
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Error creating thumbnail: File missing Japanese | チェーンメイル Chēnmeiru | Chain mail |
| Error creating thumbnail: File missing English | Chain mail | |
| Error creating thumbnail: File missing French | Mailles chaînées | Chain mail |
| Error creating thumbnail: File missing German | Kettenrüstung | Chain armor |
| Error creating thumbnail: File missing Italian | Intrecciomaglia | Interwoven mesh |
| Error creating thumbnail: File missing Spanish | Cota de malla | Coat of mail |